|
Quelle: tokiohotel.com/us, twitter.com, youtube.com 10.03.2010
Der ganz normale Hotel-Marathon: Tom und Bill verlassen das Ritz Hotel - "Jeder Gang..[...] ist für mich eine Anspannung." (Bill im STERN) - Video 1 | Video 2
21:57 UHR : Stellungnahme vom Management auf THCanada Übersetzung (von Kaulitz - Fan):
Wie offiziell bestätigt wurden die Russland-Konzerte aufgrund eines schweren Gewährleistungsbruchs abgesagt. Der örtliche Veranstalter hat keiner der Vereinbarungen zugestimmt. Die Band hat große Kompromisse in Kauf genommen, um die Konzerte zu ermöglichen. Aber sie wurden zurückgewiesen, wieder und wieder. Es gab keine vertrauensvolle Basis, um das Konzert stattfinden zu lassen. Den Jungs geht es gut, aber ihnen tun ihre Fans furchtbar Leid, sie sind im Augenblick ziemlich deprimiert. Die Band freut sich nun auf eine großartige Show in Lodz!
21:50 UHR : "Waisenkinder trafen die Band beim M&G" TokioHotel_Info - Bill & Georg 21:50 UHR : Bilder vom Meet & Greet in Moskau aufgetaucht - Foto 20:22 UHR : Good music, der polnische Veranstalter, bestätigt, dass TH die Promotion vor dem Konzert in Lodz abgesagt haben. Es ist davon auszugehen, dass sie die freie Zeit zum Ausruhen nutzen wollen. 20:04 UHR : Fröhliche Jungs am Hotel in Moskau - 1 | 2 | 3 | 18:10 UHR : Die Jungs sind im Augenblick offensichtlich auf dem Rückweg nach Deutschland. Genauso haben die Trucks mit dem ganzen Equipment Moskau bereits verlassen. Darüber, ob TH vor der Heimreise noch Autogramme an die wartenden Fans vor dem Hotel gegeben habe, ist nichts bekannt. 14:46 UHR : Bei so viel Ernsthaftigkeit darf auch ein wenig Humor nicht fehlen - "Drama. Drama. Drama. Alles rund um TH ist besser als jede Daily Soap." (__memorable) 14:33 UHR : "Ich fühle mich genauso schrecklich wie die russischen Fans" (Girl_In_Dreams) - "Russland, wisst ihr was? Seid nicht traurig. TH werden wiederkommen. Wisst ihr warum? TH lieben euch" (LotteBergendahl). Die Fans weltweit leiden mit den russischen und versuchen sie zu trösten. 14:29 UHR : Die Jungs scheinen zum Hotel zurückgekehrt zu sein. Sie wirkten scheinbar nicht allzu bedrückt. 14:17 UHR : Viele Fans betonen, dass TH nicht Schuld sind, sondern der Promoter. Sie sind sich sicher, dass TH auch traurig über dem Verlauf der Dinge sind, weil sie wirklich gerne in Russland auftreten wollten. Die russischen Fans sind trotz allem am Boden zerstört. "Ich habe keine Worte, keine Worte. Ich bin traurig." (Girl_In_Dreams) 14:12 UHR : weitere Fanreaktionen - "Leute, das ist doch bekloppt! Für Moskau wurden um die 8000 Tickets verkauft. Also...warum?" (Girl_In_Dreams) 14:09 UHR : "Es scheint, als habe der Promoter die Vereinbarung mit der Band wieder nicht eingehalten. Sie werden ein Meet&Greet haben und danach den Fans draußen Autogramme geben. TH entschuldigen sich vielmals, es tut ihnen schrecklich Leid." (MissKirstenL) 14:07 UHR : eine Message der Jungs an die russischen Fans aufgetaucht. (Bild) 14:05 UHR : erste Reaktionen der Fans, die es gerade erfahren haben: "Die russischen Fans tun mir so Leid " (Mariiesen) - "Kein Fan verdient das. Wieder irgendwas mit dem Promoter?" (mellowmo) 13:59 UHR : Das Konzert in Moskau ist abgesagt. Die offizielle Bestätigung liefert tokiohotel.com. Übersetzung (von Rebbi): Nochmals hat der lokale Veranstalter die Verabredungen im Vertrag missachtet und diesen somit gebrochen. Unter den gegebenen Umständen ist es leider nicht möglich, dass die Band heute Abend in Moskau spielt. Die Band hat alle Meet&Greet-Gewinner zum Hotel gebracht und wird sie dort treffen. Nachdem TH vor dem Hotel draußen den wartenden Fans Autogramme gegeben haben, werden sie Moskau verlassen. Unsere Herzen fühlen mit den Fans und der Band selbst.
13:52 UHR : "Laut des russischen offiziellen Fanclubs ist die Show in Moskau tatsächlich gecancelt. Mehr Infos gibt's bisher nicht." (Onerva) 13:50 UHR : erneutes Gerücht - auch das Konzert in Moskau sei gecancelt worden. 13:48 UHR : Vor dem Hotel hatten nach unbestätigten Angaben über 300 Fans gewartet. 13:36 UHR : "Die Band hat das Hotel jetzt offensichtlich verlassen. Keine Autogramme. Die Fans drehen durch." (THEurope) 13:34 UHR : "Oh, mein Gott. Ein Mädchen hat angerufen, weil sie ein Ticket fürs Moskau-Konzert kaufen wollte und ihr wurde gesagt, dass es gecancelt ist." (Girl_In_Dreams) 13:30 UHR : "Ich freue mich für die serbischen Fans. TH werden am 28. März nach Belgrad kommen" (Girl_In_Dreams) 12:30 UHR : "Reihen werden gebildet. Tokio Hotels Sachen werden rausgebracht. Sie müssten jetzt rauskommen." Girl_in_Dreams 12:00 UHR : "Wir sind in der Nähe des Hotels, ca. 300 Leute. Bodyguards versuchen uns zum Gehen zu bewegen - aber das trägt keine Früchte. Bodyguars versuchen uns zu belehren, damit die Autos wegfahren können." Girl_in_Dreams 11:50 UHR : "Oh mein Gott, Fans von St. Petersburg sind in Moskau angekommen und einige von ihnen sind sehr wütend/ grimmig/aufgebracht. Sie haben Poster mit sich, aber was ist auf diesen drauf?" Girl_in_Dreams 09.03.2010
23:46 UHR : "...the band has already arrived in Moscow and is ready to rock! :)" tokiohotel.com/us Es ist davon auszugehen, dass das Konzert stattfindet. 18:30 UHR : "Ein Mädchen hat einen Mann mit den Hunden der Zwillinge gesehen. Er lief um das Ritz Hotel herum. Sie sind hier." teddymartini 17:25 UHR : Neues Bild vom Hotel aufgetaucht, der Tourbus ist da - Foto 15:56 UHR : Fans vor dem Hotel - Foto 15:18 UHR : "Die Trucks stehen bereits am Venue in Moskau." - Foto Girl_In_Dreams 15:02 UHR : "Es geht das Gerücht rum, dass Tokio Hotel bereits in Moskau im Ritz Hotel sind. Sie wurden schon mit Hunden gesehen." Girl_In_Dreams 11:00 UHR : "The band is really looking forward to perform for their Russian fans in moscow and working to make the show happen." tokiohotel.com/us - Laut der offiziellen Hompepage versucht Tokio Hotel alles, um die Show in Moskau geben zu können. Quelle: TH-Wonderland.de, youtube.com, dailymotion.com, bild.de Heute ist es soweit und wie geben den Gewinner unseres kleinen Gewinnspiels bekannt. Jedoch ist es uns nicht leicht gefallen eine Person aus den vielen Einsendungen auszuwählen. Zwei Fans lieferten sich hierbei ein hartes Kopf-an-Kopf-Rennen: Meike und Karin. Letztendlich hat nur eine Stimme mehr entschieden, an wen die Stehplatzkarte für Wien geht.
Herzlichen Glückwunsch, Meike! In einer E-Mail an dich steht alles weitere, was du wissen musst.
Meinl-Interview: Gustav im Interview über das Schlagzeugspielen (10 Minuten, englisch) St. Petersburg Videos: Warten | Zwillinge | weinende Fans Bilder St. Petersburg: Halle 1 | Halle 2 | Halle 3 billboard.com: Tokio Hotel pulls Russian Show BILD-News-Ticker: St. Petersburg Fans sind nach Moskau eingeladen Liebe Grüße, eure Sarina & das gesamte TH-Wonderland.de Team
|